The new realities of energy and climate change must now be squarely faced. The two most salient of these are that American shale oil and gas