Washington’s move from sanctions to force reshapes Venezuela’s oil outlook and long-term global market dynamics.